mardi 3 septembre 2013

Slovénie/Eslovénia/Slovenia - Bled & Bohinj

The island on the lake of Bled - L'île sur le lac de Bled - A ilha no lago de Bled:
After the rain - Après la pluie - Depois da chuva:
The island, the castle on the rocky promontory and the church of Bled on the far right - L'île, le château sur le promontoire et au fond l'église de Bled - A ilha, o castelo no promontório rochoso e ao fundo a igreja de Bled:
Just one more - Allez, encore une - Só mais uma:
By night. Under the rocks, like two cat eyes - De nuit. Sous les rochers, comme deux yeux de chat - De noite. Em baixo dos rochedos, como dois olhos de gato:
 Stara Fužina, by Bohinj lake - Stara Fužina, au bord du lac Bohinj - Stara Fužina, à beira do lago Bohinj:
 Lake Bohinj - Lac de Bohinj - Lago de Bohinj:
From the church of Stara Fužina - Depuis l'église de Stara Fužina - Desde a igreja de Stara Fužina:
Lake Bohinj - Lac de Bohinj - Lago de Bohinj:
Church of Bitnj - Eglise de Bitnj - Igreja de Bitnj:

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire