lundi 17 septembre 2012

Peru/Pérou - Reserva Nacional de Paracas

Désert côtier salin "Pampa Las Salinas" - Deserto costeiro salino "Pampa Las Salinas" - Salty coastal desert "Pampa Las Salinas":
Route faite de sel tassé, "Pampa Las Salinas" - Estrada feita de sal comprimido, "Pampa Las Salinas" - A road made of hard packed salt, "Pampa Las Salinas":
Falaises jaunes - Falésias amarelas - Yellow cliffs:
Oiseau solitaire - Ave solitária - Solitary bird:
L'Homme de l'Atlantide (vous vous souvenez?) - O Homem do Fundo do Mar (lembram?) - The Man From Atlantis (Remember?):
Um bord du Pacifique - Uma beira do Pacífico - An edge of the Pacific:
Plage rouge - Praia vermelha - Red beach:
Rouge, jaune, vert... dommage que le ciel n'était pas bleu - Vermelho, amarelo, verde... pena o céu não ter estado azul - Red, yellow, green... too bad the sky wasn't blue:
Un pélican apprivoisé - Um pelicano domesticado - A tame pelican:
Une Dodge plus toute jeune - Um Dodge com uns anitos - A Dodge that is no spring chicken:
Une mouette avec un petit oiseau sur la tête - Uma gaivota com um passarinho sobre a cabeça - A seagull with a small bird on its head:


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire